-
1 take orders
take orders стать духовным лицом; -
2 take orders
-
3 take orders
opdrachten geven; zich als priester aanstellen -
4 take orders
принять духовный сан, стать священникомThere are four pages of it, easy morality and family news. Tom had "taken orders". Carrie's husband had "money losses". (J. Conrad, ‘Lord Jim’, ch. 36) — Четыре страницы письма заполнены мягкими нравоучениями и семейными новостями. Том "принял духовный сан". У мужа Кэрри "были денежные затруднения".
-
5 take orders
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > take orders
-
6 take orders
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take orders
-
7 take orders
1) Общая лексика: слушаться (кого-л.) подчиняться (кому-л.)2) Религия: быть духовным лицом, принимать сан, принять сан, стать духовным лицом -
8 take orders
להתמנות לכומר; לקבל פקודות* * *◙ תודוקפ לבקל ;רמוכל תונמתהל◄ -
9 take orders
menuruti perintah-perintah -
10 take orders
emir almak, papaz olmak -
11 take orders
emir almak, papaz olmak -
12 take orders
• dobiti naredbe; primiti naredbe -
13 take orders
-
14 take\ orders
-
15 take orders
v.1 recibir órdenes, someterse.2 ordenarse. -
16 take orders from smb.
подчиняться чьим-л. приказаниямThey hadn't even thought of him taking orders from somebody. (W. Faulkner, ‘Light in August’, ch. 15) — Они и подумать не могли, что он будет кому-либо подчиняться.
-
17 to take orders/to be in orders
to take orders/to be in ordersordenar-se.English-Portuguese dictionary > to take orders/to be in orders
-
18 to take orders
2) to take/to accept orders принимать заказы -
19 I don't take orders from him
Общая лексика: он мне не указУниверсальный англо-русский словарь > I don't take orders from him
-
20 be take orders
Общая лексика: стать духовным лицом
См. также в других словарях:
take orders — index obey Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take orders — verb 1. receive and be expected to follow directions or commands I don t take orders from you! • Hypernyms: ↑obey • Verb Frames: Somebody s something from somebody 2. be ordained; enter the Christian ministry She took orders last month … Useful english dictionary
To take orders — Take Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands … The Collaborative International Dictionary of English
take orders — be appointed as a priest; receive commands … English contemporary dictionary
Take — Take, v. t. [imp. {Took} (t[oo^]k); p. p. {Taken} (t[=a]k n); p. pr. & vb. n. {Taking}.] [Icel. taka; akin to Sw. taga, Dan. tage, Goth. t[=e]kan to touch; of uncertain origin.] 1. In an active sense; To lay hold of; to seize with the hands, or… … The Collaborative International Dictionary of English
take — v. & n. v. (took; taken) 1 tr. lay hold of; get into one s hands. 2 tr. acquire, get possession of, capture, earn, or win. 3 tr. get the use of by purchase or formal agreement (take lodgings). 4 tr. (in a recipe) avail oneself of; use. 5 tr. use… … Useful english dictionary
Take Command — is a series of real time tactics computer games by MadMinute Games. As of August 2006 the series consist of two games, Take Command: Bull Run (a.k.a The History Channel Civil War The Battle of Bull Run Take Command: 1861) (2004) and Take Command… … Wikipedia
Take Ionescu — Prime Minister of Romania In office December 18, 1921 – January 19, 1922 Monarch Ferdinand I of Romania Preceded by … Wikipedia
Take Air — is an airline based in Martinique. It operates scheduled services in the Caribbean.HistoryIn December 2006 a Let L 410 UVP E20 was delivered to Take Air and by March 2007 had logged well over 300 flight hours. A second aircraft was delivered on… … Wikipedia
Take Air (авиакомпания) — Take Air Позывной Takeair Дата основания 2006 Основные пункты назначения Доминик … Википедия
Orders, decorations, and medals of the United Kingdom — The British honours system is a means of rewarding individuals personal bravery, achievement, or service to the United Kingdom and the British Overseas Territories. The system consists of three types of award: honours, decorations and medals:… … Wikipedia